Barcelona Prêt-à-porter

 

 

portada

Nos Gustaría compartir con vosotros la exposición Barcelona prêt-à-porter, 1958-2008. Merdio sigo de Industria de moda”. Colección textil de Antoni de Montpalau, que abrió sus puertas al público hace unas semanas y que  quedará para el disfrute de todos hasta el 30 de Marzo de 2014. Durante estos diez meses podréis disfrutar de más de 30 piezas que representan la consolidación de la moda en esta región y la transición entre la “Alta Costura” y el” Prêt-à-porter”

We would like to share with you the exhibition Barcelona prêt-à-porter, 1958-2008. Half a century of industry and fashion”. Textile collection by Antoni de Montpalau opened its doors a few weeks ago, on the 27th of June and it will go all the way until the 30th of March 2014.
Ten months during which you will be able to enjoy more than 300 items that shows the consolidation of fashion in the region and the transition from “Haute Couture” to “Prêt-à-Porter”.

img_noticia

 

La exhibición nos lleva a través de la historial del textil en Cataluña y la evolución de la moda en Barcelona. Seréis testigos de 50 años de conceptos en diseño a través de las pequeñas producciones de los creadores que colaboran.

The exhibition tells the story of the textile industry in Catalonia through the evolution of fashion in Barcelona. You will witness 50 years of different concepts that were brought to life by small producers and fashion creators.

croquis

 

Además en esta exposición no solo disfrutareis de los fabulosos vestidos, sino que también podréis recrearos con la colección de fotografía y pequeños vídeos que acompañan los diseños.

Cuenta con obras de los ya conocidos fotógrafos Oriol Maspons, Jaume de Laiguana, Colita o Gianni Ruggiero, pero también han reservado un espacio para artistas emergentes que sin duda vale la pena conocer.

In addition, the exhibition is not only about actual clothes but also photographs, and short movie clips. The work of renowned photographers such as Oriol Maspons, Jaume de Laiguana, Colita o Gianni Ruggiero are exposed but also emerging artist and retailers have their spot.
expo

Donde/Where

El Palau Robert – Centre d’Informació de Catalunya

Pg Gràcia, 107

Tel: 932388091

mapa