Acceso Insider a María Arias, ganadora de Vicious DJ Contest 2012. / Insider Access to Maria Arias, winner of Vicious DJ Contest 2012.

Image

Ya tenemos a nuestros finalistas 2013 de la competición DJ VICIOUS CONTEST. Visita la web y vota por tu favorito.

We already have our VICIOUS DJ CONTEST 2013 finalists. Check out the website and vote for your favorite DJ.

Image

Os dejamos una entrevista que la revista hizo hace unos dias a la ganadora del concurso el año pasado, Maria Arias, elegida entre 280 aspirantes

Here is an interview that the magazine did a few days ago to Maria Arias, the winner of last year’s contest, she was chosen amongst 280 candidates.

¿Cuándo y por qué decidiste meterte en el mundo de la música electrónica y pinchar?

Todo empezó por casualidad cuando tenía 17 años y salí una noche de fiesta con mis amigas de USA. Tras pasar con ellas todo un verano me vi influenciada por los sonidos que allí se escuchaban y decidí ofrecerme para hacer  una sesión basada en esta música en un  pequeño garito de Valladolid.

When and why did you decide to join the electronic music scene and become a DJ?

Everything started when I was 17 with my friends in the US. After a summer of partying there, I was influenced by the music that people were listening to in America and when I came back I decided to make a session based on that music in a little bar in Valladolid.

¿Por qué decidiste apuntarte a la primera edición del Vicious DJ Contest by WBarcelona?

Realmente, me pareció una oportunidad apasionante. Sabía de la existencia de otros concursos de este tipo pero, sin embargo, creí que el hecho de que una revista tan prestigiosa –por no decir la más importante del sector– organizase algo así estaría avalado por una gran calidad, así como por un jurado justo y un proceso  ante todo profesional

Why did you decide to enroll at the first edition of the Vicious DJ Contest by W Barcelona?


Actually, it was a great opportunity for me. I knew of some other contests, however, I thought that if such an important and infuencing magazine in the sector was organizing this event, it would mean that it was going to be of great quality going from the professional jury to the process in general.

¿Cómo recuerdas la gran final en junio de 2012 junto a un grande como David Penn en la terraza WET de W Barcelona?

MARAVILLOSA.  Venía de pinchar en un after en Valladolid y aterricé en Barcelona. Apenas llegué me cambié y bajamos a reunirnos con el resto de finalistas y David Penn. La verdad es que hablar con él fue una verdadera experiencia. Me ha costado mucho llegar donde estoy y nunca pensé que lograría este reconocimiento. ¡Lloré,  grité y  salté!   Realmente,  aunque no hubiera conseguido ganar,  el mero hecho de vivir esa experiencia fue alucinante.

How was being in the big final in June 2012, next to a big name as David Penn, on the W Barcelona Wet Deck?

MARVELLOUS! I had just finished mixing at an afterparty in Valladolid and I landed in Barcelona. As soon as I arrived to the hotel,  I got changed and had to meet up with the rest of the finalists along with David Penn. The truth is that talking to him was a real experience. I struggled a lot to get where I am now and I never thought I would get such a recognition. I cried! shouted and jumped! Even if didn’t have won the competition, the simple fact of having lived this experience was really incredible.

¿En qué medida ha cambiado tu vida este reconocimiento?

Recuerdo que al día siguiente me mudaba de ciudad y tenía pájaros en la cabeza. A día de hoy no puedo creerme que aquél domingo de junio en Barcelona mi vida diera semejante giro. Pasé de pinchar en Valladolid y en la radio local para, con el tiempo, a estar a los platos de los mejores festivales nacionales y compartiendo  cabina con grandes dj´s como Paul Ritch,  Uner, Paco Osuna, Chus, Dosem, Mulero… ¡todavía no me lo creo!

How did this recognition change your life?

I remember that the next day, I was moving out of town and I was thrilled. Today, I can’t believe that that sunday of June in Barcelona changed my life completely. I went from mixing in Valladolid and the local radio to being in one of the best nacional electronic music festivals sharing the stage with big DJ’s such as Paul Ritch, Uner, Paco Osuna, Chus, Dosem, Mulero… I still can’t believe it!

Image

¡Gracias María! Y les invitamos a todos a participar en Vicious DJ Contest 2013. 

Thank you María! We invite you to participate in Vicious DJ Contest 2013.