Fins de Siecles, un viaje por el Art Déco/Fins de Siecles, a trip to Art Déco.

Picture1

La estrecha calle del Eixample Enric Granados está llena de tesoros. Uno de ellos sin lugar a dudas es la tienda “Fins de Siecles” situada en el número 70.

Esta meca del mobiliario Art Déco está regentada por un encantador matrimonio Belga que trajo a Barcelona hace ya 9 años su pasión por la restauración. Michèle Van Hove y Nicolas Vanderbeck,  recorren Europa buscando piezas del siglo XX para más tarde restaurarlas en su taller con métodos tradicionales y cuidando siempre del más mínimo detalle.

Enric Granados, is one of those streets in Barcelona full of treasures, one of them without a doubt is “Fins de Siecles”.

This Art Déco furniture Mecca is run by a lovely Belgian couple, who, 9 years ago, brought their passion for restoration to Barcelona. Michele Van Hove and Nicolas Vanderbeck travel throughout Europe, looking for pieces from the twentieth century to restore. Later on, they take them to their workshop and bring them back to life with traditional methods and always taking care of every detail.

Michele

Michèle

Picture4
Picture5

Esta tienda bien merece la pena una visita, y no únicamente por los fabulosos muebles que te puedes encontrar en ella, sino por sus dimensiones, detalles y sorpresas. Nunca imaginarías que un escaparate tan pequeño esconde una “tienda museo” tan grande. Y digo museo a conciencia, pues adentrarte en ella es como sumergirte en una clase de historia del siglo pasado.

This shop is well worth a visit, not just for the fabulous furniture that you can find in it, but because of its dimensions, details and surprises. I never imagined that such a small window could hide a “museum shop” as big. I say museum thoroughly, for entering is like diving into a history lesson of the last century.

Picture6

Picture9

Cabe destacar que en esta tienda encontrarás prácticamente solo muebles Europeos del siglo XX (de ahí que digan que están restaurando el patrimonio del viejo continente). Pero hace poco (y esta es información insider) abrió un pequeño departamento de piezas contemporáneas, trabajando mano a mano con un artista Italiano, Claudio Brocchini, que según Michele tiene un “estilo muy refinado influenciado por los años 50”.

Algo que añadir sobre esta tienda es que además de comprar, tienes la opción de alquilar los muebles para ocasiones especiales o rodajes. Infórmate en su web

In this store you will mainly find European furniture of the twentieth century (reason why its owner say they are restoring the old continent). But not long ago (and this is insider information) they opened a small department of contemporary pieces, working side by side with an Italian Artist, Claudio Brocchini,  who, as Michele says, “has a very refined style inspired in the 50’s”  

There is something very particular about this store; you can also rent the furniture for special events or shootings. Get more information on their Website 

Picture8

Picture3

Picture10

Picture12

Picture7

Fins de Siecles, una tienda muy insider que no te dejará indiferente.

Fins de Siecles, an insider store that will definitely impress you.

Donde/Where

Enric Granados, 70

Tel: +34 93 511 76 06

Contacto/Contact:

michele@fdesiecles.com

nicolas@fdesiecles.com