No me hagas decir hippo. Don’t make me say hippo.

Hoy nos centramos en el mundo de la moda para apoyar a dos marcas emergentes que nos encantan y que hemos visto en esta última edición del 080: elSuso, y El Colmillo de Morsa.

Today we focus on the fashion world to support two emerging local brands which we really like and that we spotted during this year’s 080 edition: elSuso and El Colmillo de  Morsa.

Colmillo de la morsa

El Colmillo de Morsa, formado por los catalanes Jordi Espino y Elisabet Vallecillo, es un proyecto que nace en Barcelona a finales del 2009.

La firma se caracteriza por unir tradición y modernidad y sus colecciones están inspiradas en la naturaleza y elementos orgánicos, lo cual se plasma también en el uso de tejidos que transmiten la misma calidez.

Lanas, pieles, punto….son algunos de los ejemplos de la variedad de materiales que utiliza esta firma para dar a sus colecciones diversidad de texturas y formas.

Jordi Espino y Elisabet Vallecillo

Jordi Espino y Elisabet Vallecillo

El Colmillo de Morsa, formed by the Catalans Jordi Espino and Elisabet Vallecillo, is a project born in Barcelona in late 2009.
The firm is characterized by combining tradition and modernity. Their collections are inspired by nature and organic elements which is also revealed in the use of materials that show the same warmth.
Wool, Leather, Knitwear …. are some examples of materials used by this brand to give their collections a variety of textures and shapes.

Dónde encontrarlos:

Where to find them:

ElColmilloDeMorsa_007a

ElColmilloDeMorsa_010a

ElColmilloDeMorsa_023

contact

La emergente y multidisciplinar marca elSuso surge a raíz de la pasión de dos hermanos por el mundo del diseño y la moda. Los Barceloneses Bernat y Núria, describen sus diseños como independientes y sinceros. La firma destaca por sus prendas de punto realizadas a mano una a una, cuidando mucho los materiales y mimando cada detalle de la producción.

The emerging and multidisciplinary elSuso brand stems from the passion of a brother and  sister for the world of fashion and design. The Barcelonans Bernat and Nuria describe their designs as independent and honest. The firm is known for its handmade knitwear which is made delicately piece by piece.

Bernat y Núria

Bernat y Núria

10

13

20

elSuso colabora con otros artistas para la creación de colecciones capsula, camisetas realizadas a mano que expresan la personalidad de la marca. Os enseñamos la última colaboración con Sara Landeta:

elSuso collaborates with other artists to create capsule collections; handmade shirts that express the personality of the brand. The latest one with Sara Landeta shown below:

portada_landeta

colaboracion

Dónde encontrarlos

Where to find them

Co-Shop (Sólo elSusodicho)

Co-Shop
C/ Banys Vells 9
08003 Barcelona

Espacio Malmö 

C/ Hernán Cortés 14
28004 Madrid.

Facebook