El sonido de julio. The sound of July.

Este mes, en Barcelona te ofrece una serie de conciertos. Aquí algunos de ellos. No dudes en añadir tus recomendaciones.

This month, Barcelona brings you a range of concerts.  Here some of them. Don’t hesitate to add your recommendations.

.

ARMIN VAN BUUREN

Armin van Buuren (Leiden, Países Bajos; 25 de diciembre de 1976) es un reconocido DJ y productor de música trance. Según el ranking elaborado por DJ Magazine, ha sido nombrado DJ número 1 del Mundo en 2007, 2008, 2009, 2010 siendo el único hasta la fecha en conseguir este galardón cuatro veces consecutivas.

Armin van Buuren (Leiden, The Netherlands, December 25, 1976) is a renowned DJ and trance music producer.  According to DJ Magazine, van Buuren has been named the number 1 DJ in the world in 2007, 2008, 2009 and 2010, being the only DJ to date to win this award four years in a row.

Lugar / Location: Opium Mar

12/07/12, 23:00

Entradas / Tickets: www.opiummar.com

,

LOVE OF LESBIANS

Love of Lesbian es un grupo español de pop-rock indie procedente de Sant Vicenç dels Horts (Barcelona). Empiezan a tocar en otoño de 1997 formado por Santi Balmes (voz y guitarra), Jordi Roig (guitarra), Joan Ramon Planell (bajo y sintetizador) y Oriol Bonet (batería y programación). Más tarde se incorporaría a la banda Julián Saldarriaga (guitarra y voz). Esta formación se completa con Dani Ferrer (teclados) en los directos.

Love of Lesbian is a Spanish pop-rock, indie band from Sants Vicenç dels Horts (Barcelona).  The band, Santi Balmes (vocals and guitar), Jordi Roig (guitar), Joan Ramon Planell (bass and synthesizer) and Oriol Bonet (drums and programming), began performing in 1997.  Much later, the band incorporated Julián Saldarriaga (guitar and vocals).  The formation was complete with Dani Ferrer (keyboard).

Lugar / Location: Poble Espanyol

12/07/12, 21:00

Entradas / Tickets: www.ticketmaster.es

,

BLINK 182

Blink-182 es una banda pop punk estadounidense, formada el 2 de agosto de 1992 por Tom DeLonge, Mark Hoppus, y Scott Raynor (quien más tarde sería sustituido por Travis Barker) en Poway, California.

Blink-182 is an American pop punk band.  Formed in 1992 in Poway, California, the band included Tom DeLonge, Mark Hoppus, and Scott Raynor, who has since been replaced with Travis Barker.

La banda ha vendido 27 millones de discos en todo el mundo y 13 millones solo en Estados Unidos. El 5 de febrero de 2009 se anunció que el trío presentaría un premio en los Grammy, siendo esta la primera vez en 5 años que la banda se presenta en un escenario. El 8 de febrero, siendo presentadores del premio a mejor banda de rock, anunciaron su regreso, el 27 de septiembre de 2011 lanzaron su séptimo álbum de estudio Neighborhoods.

The band has sold 27 million albums across the world and 13 million in the US.  On February 5, 2009, Blink-182 announced that they would perform at the Grammy Awards, marking the first time in 5 years that the band had performed on stage.  Three days later, they were awarded “Best Rock Band” and announced their return.  In September 2011 launched their seventh album Neighborhoods.

Lugar / Location: Sant Jordi Club

19/07/2012, 19:30

Entradas / Tickets: www.ticketmaster.es

.

VIVE LA FÊTE

Vive la fête es un grupo de música electrónica procedente de Bélgica, que fue fundado en 1997. Está compuesto por la pareja de Danny Mommens (voz y guitarra) y Els Pynoo (voz). Su nombre en francés significa: “Viva la fiesta”, es por esto que sus conciertos son alegres y llamativos.

Vive la fête is a new wave music group that began in Belgium in 1997.  The group is composed of the pair Danny Mommens (vocals and guitar) and Els Pynco (vocals).  In French, the name translates to “long live the party,” evident through their loud, exciting concerts.

Vive la fête cuenta con la ventaja de ser una banda admirada por el famoso diseñador de moda Karl Lagerfeld que, en más de una ocasión, los ha incluido en uno de sus espectáculos realizados en New York y París; lo que ha contribuido enormemente con su popularidad.

Vive la fête has grabbed the attention of famous clothing designer Karl Lagerfeld, who, on more than one occasion, has asked them to perform in his shows in New York and Paris, resulting in a large growth in their popularity.

Lugar / Location: Razzmatazz

21/07/12, 23:30

Entradas / Tickets: www.ticketmaster.com

.

PLACEBO

Placebo es un grupo musical de rock alternativo formado en 1994 en Londres. Está compuesto por Brian Molko y Stefan Olsdal, y tras el abandono del baterista Steve Hewitt el 1 de octubre de 2007, fue reemplazado por Steve Forrest. La banda alcanzó un considerable éxito desde su debut discográfico en 1996, vendiendo más de un millón de copias de sus discos en el Reino Unido y sobre ocho millones en todo el mundo.

Placebo, an alternative rock band, formed in 1994 in London, is composed of Brian Molko and Stefan Olsdal, and following the abandonment of drummer Steve Hewitt on October 1, 2007, Steve Forrest.  The band rose to considerable success from their debut album in 1996, selling more than one million copies in the US and about 8 million copies worldwide.

La banda se formó cuando Molko y Olsdal, que habían asistido a la misma escuela pero aparentemente nunca hablaron. Se encontraron por casualidad en el metro de Londres y subsecuentemente iniciaron un proyecto que titularon brevemente Ashtray Heart.

The band was formed when Molko y Olsdal, who had attended the same school but never talked, ran into each other on the London metro.  This encounter eventually turned into a project breifly titled Ashtray Heart.

Lugar / Location: Razzmatazz

29/07/12, 21:00

Entradas / Tickets: www.ticketmaster.es