Acceso Insider a Otrascosas de Villar-Rosàs. Insider Access to Otrascosas de Villar-Rosàs.

Los límites de una agencia de comunicación se rompen cuando se empiezan a hacer “Otrascosas”.

Oriol Villar y Jordi Rosàs rompen fronteras al materializar la comunicación entre artistas y su público.  Otrascosas de Villar-Rosàs es una galería de diseño, de arte, de exposición, de fotografía, de cinematografía, de catas gourmét, de campeonatos de mini golf, de conciertos acústicos y básicamente de todo aquello cultural que nos comunique algo creativamente.

Escondida tras la puerta de un antiguo banco, esta galería es fácilmente ignorada desde Via Laietana, dónde únicamente un pequeño cartel amarillo en el portal, hace referencia a a este mundo del diseño.

The limits of a communications agency break when Otrascosas (otherthings) are done.

Oriol Villar y Jordi Rosàs break frontiers when materializing the communication between artists and their public. Otrascosas de Villar-Rosàs is a gallery featuring designs, art, exhibitions, photography, cinematography, gourmet tastings, mini golf tournaments, acustic concerts and basically all cultural aspects that communicate something creatively.

Hidden behind the doors of what used to be bank offices, this gallery is easily missed when walking along Via Laietana, where only a tiny yellow sign refers to this hidden gem.

Acceso a Otrascosas de Villar-Rosàs/Access to Otrascosas de Villar-Rosàs

MAIN ROOM

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

PATIOS DE LAS OCAS

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

TM ROOM

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

CIRIO ROOM

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

RS HALL

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

JOVER ROOM

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

OTRASCOSAS OFFICE

picture from Otrascosas de Villar-Rosàs

Gracias al entorno polivalente encontrado en Otrascosas de Villar-Rosàs, hemos podido conectar con “otrosartistas” (de ahí nuestra entrevista con los diseñadores Mischer’Traxler); hemos podido vivir “otroseventos”, como el lanzamiento de Dezeen Book of Ideas  y ahora aprovecharemos la actual exposición RAW EDGES & MAARTEN DE CEULAER para expandirn “otroshorizontes”… definitivamente una alternativa a “otracomunicación”.

Due to the versatile space found in Otrascosas (otherthings), we have been able to conect with `otherartists´ (from there our interview with the designers Mischer’Traxler); we have been able to live `otherevents´, like the launch of Dezeen Book of Ideas  and now we will take advantage of their current exhibit RAW EDGES & MAARTEN DE CEULAER to expand our `otherhorizons´… definitely an alternative to `othercommunication´.

Nos vemos ahí!

See you there!

Valentina