Delicatessen, intimidad y…jazz? / Deli, privacy and…jazz?

Aprovechando las festividades de La rambla de Poble Nou, nos paramos a recargar pilas en un viejo conocido, Recasens. A pesar de que no sea un nuevo descubrimiento, ya que probablemente muchos lo conozcáis ya, siempre nos han recibido con la mejor de sus sonrisas. Para quien todavía no se haya dejado caer por Recasens, coged a vuestras parejas y disfrutad de un entorno de luz tenue, decorado con flores, frutas… y para salir de lo cotidiano con mazorcas de maíz y calabazas! Ademas tienen salas pequeñas y rincones para sentirte en intimidad…

Taking advantage of the festivities of La Rambla de Poble Nou, we stop to recharge batteries in an old acquaintance, Recasens. Although not a new discovery, because probably many of you already knew it , we are always received with their best smile. For anyone who has not dropped by Recansens yet, allure your partner and enjoy a tenuous environment, decorated with flowers, fruits… and unexpected corncobs and pumpkins! They also have small rooms and corners to enhance the intimacy …

77046_403521583062006_1704670270_n

Pero no solo está diseñado para romanticas parejitas, si a tus amigos o familiares les gusta las delicatesen, sorprendelos con una selección de quesos y embutidos de la mejor calidad, fondues y carpaccios,  ensaladas variadas y una grandísima variedad de vinos.

Delicatessen is not only designed for the romantic lovebirds… you can also surprise your family and friends with a selection of aged cheese, cold cuts, fondues, carpaccio, salads and a large selection of wines.      

tumblr_m5vvh2ocSa1qexl2k

¡La comida nos encanta, pero el sitio nos fascina! Gran parte de la tienda se ha conservado tal y como era cuando fue abierto, cinco generaciones atrás de la familia Recasens. Mostrador y paredes en mármol,  las decoraciones de estilo modernista, y no podía ser de otra manera ya que pertenece a uno de los edificios modernistas emblemáticos de la Rambla de Poble Nou.

We love the food, but we are fascinated by the site! Most of the store has been preserved as it was when it was opened, five generations ago by the Recasens family. Marble counter and walls , Art Nouveau decorations representing the iconic modernist buildings of the Rambla de Poble Nou.

recasens123

Ahora además puedes disfrutar de una fabulosa sesión de jazz en directo, el primer y tercer miércoles de cada mes!

Now you can also enjoy a fabulous live jazz session, the first and third Wednesday of each month!

Pan-con-tomate-y-embutido

 

¡A disfrutar!

Enjoy! 

About these ads