La segunda vida de una tabla de skate, Brak/A Skateboard second life, Brak

gafas recicladas

Detalle de una gafa terminada /Detail of the finish product

BRAK

Detalle con la marca Brak /Detail with brand Brak

Hace unas semanas y de pura casualidad conocimos a un  autentico artista que ha sabido combinar las últimas tendencias en  moda, con un diseño  eco-friendly.

Barak es la marca de gafas creada por Jimmy Bracaglia, un  consagrado skater que se le ocurrió la fabulosa idea de hacer algo  con todo el material del que disponía (tablas usadas).

A few weeks ago and completely by accident we met a fantastic artist that has been able to combine perfectly the latest fashion trends with a totally eco-friendly design.

Barak is the new brand of sunglasses created by Jimmy Bracaglia, a renowned skater that decided to become an entrepreneur using the resources he had around

LIJA

Primeros pasos del proceso/First steps of the process

Lo curioso de este proyecto es que comenzó siendo algo completamente diferente, hicimos una entrevista al propio Jimmy y conseguimos información  insider de como fue evolucionando hasta ser lo que es hoy en día:

Patino desde hace 20 años, en ese tiempo se me ocurrió otro proyecto (sin ánimo de lucro), mandar las tablas que aquí desechamos a Venezuela (mi país de origen) para que la gente pudiera aprovecharlas sin coste alguno. Empecé llevando yo mismo las tablas, por desgracia mis viajes no eran todo lo frecuentes que me gestaría y enviarlas era muy caro. Así que comencé a pensar que poder hacer con todo el material que iba acumulando e indagando por Internet, vi a un Japonés Yoshihisa Yabuuchi que hacía monturas de madera. Fue ahí donde se me ocurrió la idea

What’s curious about this project is that it started out as something completely different; we had an interview with Jimmy and got insider information on how was the evolution process:

I’ve been skating for the last 20 years, during that time a new idea came to my mind (no for profit), send the used unwanted skateboards to Venezuela (my home country) so people could take advantage and enjoy them free of charge. I started taking them myself as hand luggage, unfortunately I didn’t flew as much as I wish, and sending them abroad was really expensive. Therefore I started thinking about something else I could do with all this material I had accumulated. After a while searching online I found my solution, I read about a Japanese, Yoshihisa Yabuuchi who made sunglasses out of wood, that’s where I got my idea.

ANTIOJUAN ZULUA

Jimmy trabajando/Jimmy at work

Así fue como a este skater se le ocurrió la idea de elaborar las gafas de moda dándole una segunda vida a sus apreciadas tablas. Pudimos admirar el producto y son espectaculares, no pesan nada y además cada una es diferente pues mantienen los colores de las tablas haciéndolas originales y únicas.

Jimmy nos explicó que las gafas están fabricadas con madera de arce que consta de 7 láminas (como las tablas), las cuales vienen teñidas de colores. Son elaboradas con un proceso completamente artesanal de principio a fin y lo mas importante, aunque sean del mismo modelo, no hay dos gafas iguales.

This is how this skater got the idea of fabricating trendy sunglasses and giving a second opportunity to used boards. We were able to admire the product and they are really great, extremely light and each one of the is different for they maintain the colors of the original board

Jimmy explained that the glasses are made with maple wood and combining 7 layers (like the skateboards). They are totally handmade from the beginning to end, and the most important thing, they are unique, even if you buy the same model, because the boards used are different, you’ll never find the same sunglass elsewhere.

Detalle/Detail

Detalle/Detail

Según jimmy lo que más le motiva de este proyecto es estar utilizando material catalogado como deshecho y transformarlo en un objeto de moda dándole así una nueva oportunidad.

Jimmy tells us the thing that motivates him about this project is the fact that he can transform into a trendy object material that was consider to be waste.

la foto(3)

Producto terminado/finished product

Nos encanta su pasión y sus ganas de crear, ¡te deseamos todo lo mejor!

We love his passion and his creativeness, ¡we wish you the very best!

Conoce su Blog y contacta con él para comprar sus gafas 

Get to know his Blog and contact him to buy his sunglasses 

About these ads